VASSALは、それ単体では遊べません。モジュール（module）というものを入手する必要があります。
以下の各ページから、日本語版ボードゲームのモジュールが入手可能です。ただし、元のゲームを所有している必要がありますのでご注意下さい。
コマンドマガジン日本語版のゲームのVASSALモジュールページ
ゲームジャーナルのゲームのVASSALモジュールページ
ただし本来、モジュールは、それぞれの各ボードゲームを一般に市井の有志がVASSAL用のデータとして作り上げたものです。その他のものも含めてモジュールの制作やバージョンアップに関するやり取りなどは、ウォーゲーム専門SNS「MustAttack」上でなされています。ぺいぱさんの作られたモジュールについては、このHP上からダウンロードサイトへ飛ぶことができます。
また、英語版のゲームならば公式ページのモジュールのページからけっこう色々ダウンロードできます。
以下では、英語版ゲームのモジュールの入手方法について、『A Victory Lost』を例に述べます。
VASSAL公式ページの左側にある「Main Menu」から、「Modules」をクリックします。
すると以下の様な画面が出てきます。それぞれのゲーム名をクリックすると、それぞれのページに行きます。
例として（というか、プレイすべく）、「A Victory Lost」をクリックしてみます。すると以下の様な画面が出てくるので、２行目の「Home(wiki) Files Players Contributors」のうち、「Files」をクリックします。
すると、以下の様な画面となります。「.mod」となっているのがVASSAL用モジュールです。結構頻繁に新しいバージョンのモジュールが作られていっているようなのですが、最新のもの（soloでない方）を選べばいいでしょう。下の場合、「AVL-v432.mod」を適当な場所（C:\vassal\とか）にダウンロードします。「AVL-v432.mod」上でマウスを右クリックして「対象をファイルに保存」で保存して下さい。
問題なくダウンロードできれば、それで完了です。
英語版ゲームのVASSALモジュールは、リストに名前があっても、制作中のものや、ダウンロードできないものもありますが、基本的にはそれぞれのページに行った後、「Files」をクリックして、下に「.mod」という拡張子のファイルがダウンロードできるようになっていれば、ダウンロード可能という事だと思われます。
modファイルは圧縮ファイルになっている（ことがある？）ようで、アイコンが圧縮ファイルで表示される場合があって、「これは解凍しなきゃ？」と思ってしまうのですが、そういう事は必要なく、そのままで使える……という事が私自身ありましたし、また他の方でもそういう話を聞きました（ただしこのHPからリンクを張ってあるぺいぱさんの「信長最大の危機」のモジュールの場合は事情が違っていて、あれは解凍しなきゃダメですのでよろしくお願いします）。
また、例えばMMPの「AFRICA（2nd Version)」なんかはモジュール名が「Afrika_II_v0.4.mod」というような「.」が２箇所に入っていてどうもよくないような？と思って（そうでもないのかな？）勝手にモジュール名を変更してしまうと起動しませんでした。ですのでそのままの名前にしておくのが吉という例があるようにも思われます。